전체 글19 【夏にぴったり】ノ・ヒヨンが推薦する平壌冷麺の名店TOP5 🍜 韓国の有名プロデューサー、ノ・ヒヨンさんが紹介した「本格派・平壌冷麺の人気店5選」は、すっきりしたスープと香り高いそば麺が特徴。ウレオクやピルドンミョノクなど、伝統を守りながらも現代的な感覚を取り入れたお店が多数紹介されています。夏バテ気味の体にも優しい一杯を探している方におすすめの冷麺ガイドです!写真説明冷麺といえば思い浮かぶ5種類の代表的な冷麺 ― 平壌冷麺、咸興冷麺、晋州冷麺、マッククス、そしてミルミョン。中でも「ミルミョン(小麦冷麺)」は、戦後に避難してきた北朝鮮出身者が釜山で小麦粉を使って作り始めたもので、このミルミョンが日本に伝わり、「盛岡冷麺」として定着したと言われています。🥇 ウレオク(乙支路)伝統と格式を誇る老舗。牛骨スープが深みのある味わいで、冷麺初心者にもおすすめ。焼肉と一緒に楽しむのが定番スタイル。( 店舗改装工事のため、2025年7月29日より1ヶ月間休業い.. 2025. 8. 3. 여름엔 역시 냉면이지! 노희영이 추천한 평양냉면 맛집 TOP5 요즘처럼 더운 날엔 뭐니뭐니 해도 시원하고 깊은 맛이 매력적인 평양냉면은 진짜 애호가들만 아는 별미인데요, 오늘은 외식업계의 미식가이자, 날카로운 입맛을 자랑하는 노희영님이 소개한 평양냉면 맛집을 정리해볼게요! (출처 : 유튜브 채널_ 큰손 노희영) 저희 아버지도 이북, 함경북도 출신이세요. 어릴 때부터 1일 1국수는 기본이고, 한겨울에도 시원한 냉면을 꼭 챙겨 드셨죠. 엄마는 그걸 보면서 "진짜 지겹다" 하시곤 했는데요 ㅎㅎ이북 지역은 메밀이 잘 자라는 특성상, 메밀국수를 정말 즐겨 먹었다고 해요. 특히 슴슴한 육수 맛이 특징인 평양냉면이 대표적이고요. 손님이 오거나 제사를 지낼 때도 꼭 국수를 말아 대접했다고 하더라고요. 온면, 회냉면, 콩국수 등 국수 문화도 다양하게 발달했고, 전쟁 이후 실향민들을.. 2025. 8. 2. 파파고 번역기로 영어 공부 채팅 창 인사말 번역 Hello! If there's anything I can help you with, please enter it below, or close this window if you don't need help right now. You can always click on Chat if you change your mind later. Have a good day! 안녕하세요! 제가 도와드릴 일이 있으면 아래에 입력하거나 지금 당장 도움이 필요하지 않으면 이 창을 닫으세요. 나중에 마음이 바뀌면 언제든지 채팅을 클릭할 수 있습니다. 좋은 하루 되세요! hello[həˈloʊ] 1.여보, 이봐; 어이; 어머; 여, 안녕하세요 ((가벼운 인사; [영]에서 많이 씀)); ((전화로)) 여보세요 2.hello라고 말.. 2024. 4. 15. Thank you 다양한 표현 법 1. Thank you for your help. 감사합니다 당신의 도움에 2. Thank you for the gift. 감사합니다 선물에 3. Thank you for giving me the gift. 감사합니다 저에게 선물을 주셔 4. Thank you for your time. 감사합니다 당신의 시간에 (시간 내어 주셔서) 5. Thank you for being patient with me. 감사합니다 저에게 참아 주셔서 6. Thank you for being a great friend. 감사합니다 네가 좋은 친구여서 7. Thank you for being supportive. 감사합니다 응원해 주셔서 8. Thank you for your support. 감사합니다 당신의 응원에 9. T.. 2023. 7. 15. 수고 하셨습니다 / 고생 하셨습니다 를 영어로 어떻게 표현 할까요? 오늘도 모두 어떤 하루 보내셨나요? 하루 일과를 마치거나 함께 하던 일을 마무리 할 때 '수고 하셨습니다, 고생 하셨습니다' 라고 인사합니다. 영어로 어떻게 표현 하면 좋을까요? 'Good job' ?, 'Thank you for your effort' ? 수고하셨습니다. Thank you for your hard work. 라고 쓸 수 있지만 한국에서 수고 하셨습니다와 같이 항상 적절한 표현은 아닙니다. 공식적인 자리에서 사장이 직원들에게, 팀장이 팀원들에게 주로 사용하는 표현입니다. Thank you for your hard work. We couldn't have done this without you! 수고 많았습니다. 당신이 없었으면 못해 냈을 거예요! 그럼 우리가 일상에서 쓰는 '수고 하셨습니.. 2023. 5. 10. 일본어 한자 읽어주는 사이트 よみたん요미탄 일본어 한자 읽어주는 사이트 소개 1. 요미탄 : 일본어 한자, 영문 등 히라가나로 표기 2. 칸지리더 : 일본어 한자를 히라가나와 영문으로 표기 해 주고 스피커로 들을 수 있다. 3. JuDress : 일본어 주소 영문변경 (우편번호 알아야함) 아래 사이트 내에 한자, 영어 등을 넣고 읽기 검색 버튼을 누르면 히라가나로 표기된다. 일본어 한자는 음독, 훈독 등 일본인도 뭐라고 읽는지 헷갈리는 단어의 조합이 많다. 특히 사람의 이름, 성, 지명 등 알쏭달쏭 할 때 아래 사이트를 이용하면 매우 편리하다. http://yomi-tan.jp/ よみたん - よみがな検索システム 読み方が難しい漢字や人名、住所地名、英語・英単語などの読み仮名を検索できるサイトです。WebAPIとしてもお使いいただけます。 yomi-tan.jp .. 2023. 3. 10. 국민연금 조기수령 나이, 조건, 신청방법, 최근 국민연금 개혁이 논란이 되었습니다. 현재 국민연금의 적게 내고 더 받는 구조를 많이 내고 덜 받는 구조로 개편하자는 내용입니다. 현재 국민연금의 구조로는 연금의 고갈로 지속 가능하지 않고 2055년도에는 연금의 고갈로 1990년생은 연금을 받지 못한다는 분석이 나오고 있습니다. 국민연금은 오랫동안 지속가능 하지 않고, 개혁이 시급하다는 비판을 받고 있습니다. 이에 국민연금의 조기 수령에 대한 국민의 관심이 높아지고 있습니다. 연금조기수령이란? '조기노령연금'으로 개인의 사정으로 노령연금을 앞당겨 받고자 할 대 신청할 수 있는 제도이다. 국민연금의 가입 기간이 10년 이상인 자가 본인 신청을 통해 지급개시연령보다 최대 5년 더 빠르게 연금을 수령할 수 있다. 소득이 있는 업무에 종사하고 있을 시, 소.. 2023. 3. 6. 대상포진 초기 증상, 치료법 전염성 예방 접종 대상포진의 원인은 많은 사람들이 어렸을 때 감염되는 수두(대상포진) 바이러스입니다. 수두가 나은 후에도 바이러스는 척추의 가까운 신경에 증상을 보이지 않은 상태로 잠복해 있다가, 노화나 피로, 스트레스 등에 의해 면역력이 저하되면 바이러스가 다시 깨어나 대상포진으로 발병한다. 수두 병력이 없다 하더라도 전염성이 워낙 강해 수두가 발생하는 지역이나 장소에 있었던 것만으로도 이미 수두에 감염되었다고 생각해야 한다. 수두바이러스가 국가필수 예방접종으로 지정된 2005년도 이전에 출생한 사람들은 모두 대상포진의 대상자라고 보아야 한다. 1. 대상포진 초기 증상 대상포진 초기에는 3~4일 정도 감기와 같은 몸살 증상과 더불어 권태감, 오한, 발열 등의 증상이 나타난다. 이 시기에는 피부의 이상은 나타나지 않아 가.. 2023. 3. 5. 이전 1 2 3 다음